Skip to main content

I nostri servizi

A chi è rivolto?

Aperto a tutti, non è richiesta l’iscrizione.
Per bambini dalla nascita ai 4 anni, accompagnati da un adulto.

Perché?

Incontrare altri bambini
Scoprire le regole del vivere in società
Sperimentare e giocare in tutta sicurezza
Stare con il proprio genitore e prepararsi alla separazione
Incontrare altri genitori
Condividere domande, dubbi ed esperienze
Fermarsi un attimo
Stare con il proprio figlio

Quanto costa?

Tra i 3 e i 10 CHF a famiglia per visita

Per le famiglie che hanno difficoltà economiche:

  • Anche l’assistenza all’infanzia può finanziare le tue visite. Informazioni sul sito.
  • I gettoni gratuiti sono disponibili per le famiglie allofone presso SMIG, CSP, Caritas (assistenti sociali), COSM (place de la Gare 6), Espace (rue de la Cure 3), La Croix-Rouge (rue de la Paix 71), Recif (rue du Doubs 32) e Local (Espacité 1, 11° piano).

Noleggio

Per feste di compleanno per bambini fino a 8 anni (CHF 80 per mezza giornata). I locali de La Trottinette possono essere affittati mensilmente per lezioni di yoga, rilassamento, canto, laboratori vari, ecc. (a partire da CHF 15 all’ora o tariffa mensile).I locali possono essere prenotati tutto l’anno, a seconda della disponibilità. Le prenotazioni possono essere effettuate in loco o telefonicamente durante gli orari di apertura al numero 032 914 52 60.